-
1 у для крепления
крепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > у для крепления
-
2 разметка для крепления
Разметка для крепленияТематики
- аппарат, изделие, устройство...
- соединитель электрический (разъем)
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разметка для крепления
-
3 разметка для крепления
Разметка для крепленияТематики
- аппарат, изделие, устройство...
- соединитель электрический (разъем)
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разметка для крепления
-
4 приспособление для крепления
приспособление для крепления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приспособление для крепления
-
5 проволока для крепления
проволока для крепления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволока для крепления
-
6 устройство для крепления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для крепления
-
7 болт (для) крепления
Electrical engineering: hold-down bolt (машины к основанию)Универсальный русско-английский словарь > болт (для) крепления
-
8 болт для крепления
Engineering: holddown bolt (машины к основанию)Универсальный русско-английский словарь > болт для крепления
-
9 брусок для крепления
Railway term: clamping battenУниверсальный русско-английский словарь > брусок для крепления
-
10 детали для крепления
Construction: securing attachmentУниверсальный русско-английский словарь > детали для крепления
-
11 домкрат для крепления
Geology: timber jackУниверсальный русско-английский словарь > домкрат для крепления
-
12 доска для крепления
Railway term: packing pieceУниверсальный русско-английский словарь > доска для крепления
-
13 крюк для крепления
Railway term: breast hook (буксира)Универсальный русско-английский словарь > крюк для крепления
-
14 лапа для крепления
Automobile industry: fastening lugУниверсальный русско-английский словарь > лапа для крепления
-
15 лапка для крепления
Engineering: fastening lugУниверсальный русско-английский словарь > лапка для крепления
-
16 материал для крепления
Aviation: cribbingУниверсальный русско-английский словарь > материал для крепления
-
17 отверстие для крепления
Engineering: Fixing holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для крепления
-
18 палец для крепления
Engineering: fixture stud (осветительной арматуры)Универсальный русско-английский словарь > палец для крепления
-
19 паук для крепления
Aviation: cargo hookУниверсальный русско-английский словарь > паук для крепления
-
20 подставка для крепления
Polygraphy: mounting base, mounting base (клише)Универсальный русско-английский словарь > подставка для крепления
См. также в других словарях:
разметка для крепления — Тематики аппарат, изделие, устройство ...соединитель электрический (разъем) EN panel cutout DE Wandausschnitt … Справочник технического переводчика
приспособление для крепления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN holding jig … Справочник технического переводчика
проволока для крепления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slinging wire … Справочник технического переводчика
устройство для крепления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line anchor … Справочник технического переводчика
светильник для крепления в штепсельной розетке — 1.2.62. светильник для крепления в штепсельной розетке: Светильник, содержащий несъемную штепсельную вилку для крепления и присоединения к электрической сети. Источник: ГОСТ Р МЭК 60598 1 2003: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 7661-2010: Колодки многоручьевые для крепления трубопроводов. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 7661 2010: Колодки многоручьевые для крепления трубопроводов. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.5 вставка (insert): Деталь, которая может быть установлена между двумя съемными деталями для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50827.2-2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 21. Специальные требования к коробкам и корпусам, оснащенным приспособлениями для крепления устройств подвешивания — Терминология ГОСТ Р 50827.2 2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 21. Специальные требования к коробкам и корпусам, оснащенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боковой паз для крепления маркировочного элемента — боковой желобок для крепления маркировочного элемента — [Интент] Тематики клемма электротехническая Синонимы боковой желобок для крепления маркировочного элемента EN side groove … Справочник технического переводчика
рама для крепления буровой установки — рама для крепления перфоратора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рама для крепления перфоратора EN rigging … Справочник технического переводчика
устройство для крепления бурильных молотков — устройство для крепления перфораторов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для крепления перфораторов EN drill rest … Справочник технического переводчика
профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19" — профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19" [Интент] 1 Профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19"; 2 Стойка для монтажа… … Справочник технического переводчика